DELPHI盒子
!实时搜索: 盒子论坛 | 注册用户 | 修改信息 | 退出
检举帖 | 全文检索 | 关闭广告 | 捐赠
技术论坛
 用户名
 密  码
自动登陆(30天有效)
忘了密码
≡技术区≡
DELPHI技术
移动应用开发
Web应用开发
数据库专区
报表专区
网络通讯
开源项目
论坛精华贴
≡发布区≡
发布代码
发布控件
文档资料
经典工具
≡事务区≡
网站意见
盒子之家
招聘应聘
信息交换
论坛信息
最新加入: iushoviskdors
今日帖子: 32
在线用户: 13
导航: 论坛 -> 盒子之家 斑竹:huadugaojian,sunyesy  
作者:
男 Giver (Giver) ★☆☆☆☆ -
盒子活跃会员
2003/5/7 3:44:35
标题:
我最喜欢听的英文歌曲:Sealed With A Kiss (用吻封缄)! 浏览:2404
加入我的收藏
楼主: http://lease.qz.fj.cn/music/channel/perfect/lovesongs3.mp3
另附一篇散文:
那一首老歌
[作者]痴人
  一串不眠的风铃,轻轻的摇响,重复着一首无词的歌,一直一直的吟唱下去。一首动听的歌、一段心情故事因时间变为一份美丽的回忆,不经意的时候,从心底升起,也许是甜蜜的,也许是苦涩的。生命中的很多事情因一个缘字而起,缘来缘去,有时很静谧,不去冲破它。
  打开计算机,放出那首音乐 “I´ll send you all my love everyday in a letter Sealed with a kiss(我将每天把我的爱装进信封,用吻封缄之后寄给你) ”,曲调在房间里缓缓的轻柔地回荡着,这歌曲有个很好听的名字叫《以吻封缄》,我第一次听到这首歌不是在电影《蝴蝶梦》里,而是听一个女孩唱的,那是一个很喜欢唱歌、可爱的女孩子,我无法形容初次听到她演唱鲍比·文顿这首歌时,是怎样深深感动了我,她那柔柔的声音若即若离,飘飘渺渺的随着梦幻般的旋律在轻轻的飘荡,记得听过她唱这首歌之后,我就一遍遍地哼唱这首歌的曲调,还找来机器和磁带,一遍一遍的反复,想学唱这首歌,可怎么也学不来那种神韵, 可我却从这歌开始认识了她。
  认识她的同时我还知道她是有男朋友的,也许正因如此,我同她交往反而觉得少了些顾虑,因为我们都把对方当作是最好的朋友,所以很随意、很轻松,在一起的时候就开开心心的,都不刻意去追求什么,自自然然地在一起。可是随着时间的一点点流逝,我开始发现我好象越来越喜欢和她在一起,越发喜欢她的笑、她的歌,越发喜欢看她的眼睛,喜欢她耍小脾气的可爱的样子。她有时也会温柔无语地看着我,每次这个时候我都不敢去面对。不敢面对她的眼睛,害怕会伤害她。能够拥有这份情谊已经是很难得,很幸运的,何必去强求太多呢?却不知有些事情的发展不是我们可以预料和控制的。
  那是我们在一起最后参加的一个聚会,我不善喝酒,却喝了很多的酒,别人都以为我因为开心才会那样子的,其实是因为我和她很快就会分别了,我借酒唱了一首歌,她就接过话筒,在她唱之前,我笑着对她说一会儿我们唱对唱好不好?她望着我,眼睛亮亮的没有讲话,我当时没有觉得什么,转过头去听她唱歌。她的歌一向唱的很好的,但我这次听到她的声音却很是低沉,与以往大为不同,当唱到 “I´ll send you all my love everyday in a letter Sealed with a kiss” 忽然间就没有了动静。我回过头,见她满眼的泪水,静静的望着我,那是一双忧伤的眼睛,我不忍再看,我的心好象被人揉碎,可我始终没有上前去安慰她,是不能或者其它的原因?总之没有动,只是在一旁呼朋唤友地喝酒。那晚我的眼前总是浮现她那双眼睛,也总想喝醉,却不知为什么始终没有醉。在回家的时候,我才有些醉意了,脚步也有些踉跄,她主动要求送我,出租车行驶在回家的路上,我们谁也没有说话,她只是呆呆地看着窗外,我抬头望了望她,有风从行进的车窗透进来,吹动着她的长发,一闪而过灯光透进窗内,完美地映照上她恬静的脸。我借着酒精的勇气,慢慢地伸出我的手,摸索到她的手,然后轻轻地握住,她的手很暖很暖,她还是看着窗外,只是紧紧地握住了我的手,就这样我们一路无言的坐着,真希望这路一直就这样走下去,可是很快就到了我的家!她终于回过头,彼此的目光很久地停留在对方的脸上,宛如爱的长久期许,在慢慢的相聚。可是一个声音已透过耳畔轻轻响起,像是歌声回荡,其实那是这夜色中我们最后的祝福,我们又恢复到了从前的样子,礼貌地告别,互道珍重……
  多年以后,一次与同事出差到外地,那是一个很闷的夏日下午,我们走得很累,就坐下来休息。这时隐约传来一阵熟悉的音乐,细听,正是那首《以吻封缄》,是谁放的?又是谁在听?它遥远可又真切,这时夕阳正慢慢下沉,黄昏来临,风拂起我的衣襟,我坐着许久没有动,歌早就结束了,但我不想离去,它使我安宁、沉静,使我想到许多的事、钟爱过的人。感情是复杂的,又是模糊不清的,一个情景,一个眼神,一支歌,一双眼睛,一句话,都会成为记忆中的珍宝,挑动着心头的结。时间已过了很久很久,歌曲的旋律仿佛还在耳边不停的回响:“我将每天把我的爱装进信封,用吻封缄之后寄给你”,我感觉这首歌,如同一只柔软的手温暖的从我的心房抚过去,慢慢划过天际向远方飘去。同行的朋友也起身走过来对我说:这歌真好听,这是我听过的最好听的歌,脸上也是一副被感动的神情。我说:想听听歌词大意吗?朋友说:想呀!怎么不想?于是我慢慢对他说:这歌词的意思就是两个异地的人一种盼望吧 “与子相悦,执子之手,与子相守!”朋友顿了顿说:这样的人一定很幸福的!
  今晚,已是人到中年远离了风花雪夜的时候,我却写下了这些文字,往事之所以让人留恋,重要的原因之一是它的那份无奈和缺憾吧,于是便愿意默默的固守这些回忆,随着岁月一次次的无语,一次次的凝望,一天天的老去。我至今没有准确恰当地译出歌词,不需要也不想这么做,也许每个人的感觉不同,想象的含义也不同吧,我需要的不是明确的东西,我只要知道这是一首最好听的歌,是她唱过的,还有她唱这首歌时那一双眼睛,那双忧伤的眼睛始终在我的记忆深处颤动着颤动着,我忘不了那双眼睛,我只希望她过得很好很好的,很幸福的,不会再有人让她流泪。 
(发布2001-9-24 14:04:06,阅读144次)
----------------------------------------------
http://www.gaiwei.com
作者:
男 mantousoft (孜孜不倦的馒头) ★☆☆☆☆ -
盒子活跃会员
2003/5/7 12:07:35
1楼: 虽然是很老的情歌,每次听都感觉不同。
高中时我爱听 kiss from rose.
现在爱听 close to you.
不过爱听归爱听,不是每次听都很开心。
----------------------------------------------
看到帖子就想顶,原谅我是这么直了~ 
信息
登陆以后才能回复
Copyright © 2CCC.Com 盒子论坛 v2.1 版权所有 页面执行39.0625毫秒 RSS