| 技术论坛 |
|
|
| ≡技术区≡ ① |
| DELPHI技术 |
| lazarus/fpc/Free Pascal |
| 移动应用开发 |
| Web应用开发 |
| 数据库专区 |
| 报表专区 |
| 网络通讯 |
| 开源项目 |
| 论坛精华贴 |
| ≡发布区≡ ② |
| 发布代码 |
| 发布控件 |
| 文档资料 |
| 经典工具 |
| ≡事务区≡ ③ |
| 网站意见 |
| 盒子之家 |
| 招聘应聘 |
| 信息交换 |
| 论坛信息 |
|||
|
| 导航： | 论坛 -> 移动应用开发 斑竹:flyers,iamdream | |||||
| 作者： |
|
2022/4/18 19:03:44 | ||||
| 标题： |
|
加入我的收藏 | ||||
| 楼主： | 写得比较啰嗦的在这里： 跨平台 Android / iOS 多语言 这里简单说一下，主要是数据库的问题： 用 Delphi 开发的 Android / iOS APP，如果想发布多语言版本，也就是说，你的发布目标是其它国家，比如英语国家，同时也支持中文、韩文等等 Unicode 的语言，那么，需要注意的是数据库。 1. 界面上普通文字的多语言，采用 FireMonkey 提供的多语言框架，可以很简单地在程序运行期修改当前显示语言，界面文字会自动转换为相应的语言。具体做法看上面的链接。 2. 数据库：假设用户设置语言为中文，但用户的 Android / iOS 系统设置为英文，那么，数据库对应的文字，也就是 TDataSet 里面的 Field 里面的文字字段，必须是 TWideStringField；如果是 TStringField 则会显示成乱码。如果 APP 发布目标是世界各国，这个问题要注意。 3. 数据库：TField 是 TWideStringField，如果是 APP 的本地数据库，采用 SQLite 数据库，那么，设计数据库的时候，字段类型选择 NVarChar；如果选择 VarChar 则在 Delphi 里面 TDataSet 对应的字段是 TStringField； 4. 数据库：如果后台数据库是 FireBird，那么，字段类型是 VarChar，编码要选择 UTF8，在 Delphi 里面对应的字段是 TWideStringField； 5. 上述问题在 windows 底下不存在。即便把 Windows 的系统语言设置为英文，也没有类似问题。 ---------------------------------------------- - |
|||||
| 作者： |
|
2022/4/18 23:40:26 | ||||
| 1楼： | D ---------------------------------------------- 阳光总在 |
|||||
| 作者： |
|
2022/4/19 6:05:47 | ||||
| 2楼： | 这个经验太好了！ 感谢！ ---------------------------------------------- -我的博客 |
|||||
| 作者： |
|
2022/4/19 7:57:04 | ||||
| 3楼： | 学习了 ---------------------------------------------- - |
|||||
| 作者： |
|
2022/4/19 9:08:54 | ||||
| 4楼： | 开发linux（android是linux的子集）的程序，有两点要注意： 1、数据库应该是utf8的，否则中文乱码； 2、fmx linux是异步执行的，对话框并不会阻塞后续代码执行，所有要采取回调匿名方式将相关代码写在闭包内。 ---------------------------------------------- - |
|||||
| 作者： |
|
2022/4/19 12:49:06 | ||||
| 5楼： | 学习了 ---------------------------------------------- - |
|||||
| 信息 |
| 登陆以后才能回复 |
