| 技术论坛 |
|
|
| ≡技术区≡ ① |
| DELPHI技术 |
| 移动应用开发 |
| Web应用开发 |
| 数据库专区 |
| 报表专区 |
| 网络通讯 |
| 开源项目 |
| 论坛精华贴 |
| ≡发布区≡ ② |
| 发布代码 |
| 发布控件 |
| 文档资料 |
| 经典工具 |
| ≡事务区≡ ③ |
| 网站意见 |
| 盒子之家 |
| 招聘应聘 |
| 信息交换 |
| 论坛信息 |
|||
|
| 导航： | 论坛 -> 经典工具 斑竹:liumazi,ruralboy | |||||
| 作者： |
|
2014/8/2 21:20:31 | ||||
| 标题： |
|
加入我的收藏 | ||||
| 楼主： | 有了它我们从此无须再抱怨，为何EMB出德文、法文、日文、英文版本，而不出中文版本？现在我们有了属于我们中文的版本，可随你喜好中英文版本切换。 下载地址： http://pan.baidu.com/s/1kTsofl1
- |
|||||
| 作者： |
|
2014/8/2 21:49:02 | ||||
| 1楼： | 有人试过没 ---------------------------------------------- Delphi Android移动开发讨论论坛 老大富翁论坛历史数据搜索引擎 |
|||||
| 作者： |
|
2014/8/2 23:12:23 | ||||
| 2楼： | 刚用过，好用！谢谢楼主 ---------------------------------------------- - |
|||||
| 作者： |
|
2014/8/3 1:15:39 | ||||
| 3楼： | 看英文好多年了，都习惯了 ---------------------------------------------- 还可以更好 |
|||||
| 作者： |
|
2014/8/3 7:11:32 | ||||
| 4楼： | 看英文好多年了，都习惯了 ---------------------------------------------- 没有做不到，只有想不到。 bolg：http://hi.baidu.com/lobtao Email：lobtao@qq.com QQ：369687916 |
|||||
| 作者： |
|
2014/8/3 10:05:37 | ||||
| 5楼： | 有汉化很好. ---------------------------------------------- Delphi是种爱! |
|||||
| 作者： |
|
2014/8/4 7:56:44 | ||||
| 6楼： | 楼主和EMB联系捐献给他吧，下次发行一个中文版？ ---------------------------------------------- 泱泱华夏十亿兵,国耻期待儿孙平,愿提十万虎狼旅,跃马扬刀灭东京! |
|||||
| 作者： |
|
2014/8/4 9:18:19 | ||||
| 7楼： | 看英文好多年了，都习惯了 最好是让 EMB 加入。 这样，才能长久发展。 我也希望各位，不要给作者压力。 一点点做，将来总会做好的。 ---------------------------------------------- (C)(P)Flying Wang |
|||||
| 作者： |
|
2014/8/4 9:21:02 | ||||
| 8楼： | 用久了，英文，中文差别都不大了， ---------------------------------------------- http://www.nkaixin.com |
|||||
| 作者： |
|
2014/8/4 9:34:34 | ||||
| 9楼： | 必须得支持，如果都是“习惯英文了”，那Delphi也没什么发展了，因为需要新人的不断进入，而新人是需要本地化的，座位一名Delpier，应该支持，汉化的工作量可不小！ ---------------------------------------------- - |
|||||
| 作者： |
|
2014/8/4 10:03:07 | ||||
| 10楼： | 对于作者的贡献还是支持加帮顶的 ---------------------------------------------- 还可以更好 |
|||||
| 作者： |
|
2014/8/4 10:09:30 | ||||
| 11楼： | 没有中文，我们也没辙，有中文，当然好了。 所以，我们希望 能长久发展。 现在是 中文版，发布不连贯。 有时候有，有时候没有。 我希望作者，先不要做得很完美，先保证各个版本都有中文版，然后慢慢改。别急。 ---------------------------------------------- (C)(P)Flying Wang |
|||||
| 作者： |
|
2014/8/4 19:20:09 | ||||
| 12楼： | 因为XE3后到XE5对于 .net dll 都有自校验，所以完整汉化中断了一段时间。直到XE6 up1 一次偶然机会，发现取消了自校验，可以进行完整汉化了。需要汉化的.net dll文件就有72个（需要翻译的可想而知），基本涉及到重构、代码格式化等等。光汉化IDE是不够的。这也是为何断断续续的原因吧。 ---------------------------------------------- - |
|||||
| 作者： |
|
2014/8/4 19:26:15 | ||||
| 13楼： | 效果真不错。 ---------------------------------------------- - |
|||||
| 作者： |
|
2014/8/4 20:15:19 | ||||
| 14楼： | 汉化高手一般也是破解高手 ---------------------------------------------- 只有偏执狂才能生存！ |
|||||
| 作者： |
|
2014/8/4 20:54:56 | ||||
| 15楼： | 赞一个！ ---------------------------------------------- - |
|||||
| 作者： |
|
2014/8/5 15:24:41 | ||||
| 16楼： | 赞楼上一个。 ---------------------------------------------- - |
|||||
| 作者： |
|
2014/8/13 11:23:42 | ||||
| 17楼： | 如发现汉化问题，请及时和我们联系。 ---------------------------------------------- - |
|||||
| 作者： |
|
2014/8/13 15:29:05 | ||||
| 18楼： | 支持汉化 ---------------------------------------------- - |
|||||
| 作者： |
|
2014/8/21 16:54:53 | ||||
| 19楼： | 感谢大家支持，我们会一直坚持下去。 近期将推出XE6up1中文修订版，再次先谢谢中文版免费试用群的13位成员。 ---------------------------------------------- - |
|||||
| 作者： |
|
2014/8/21 17:04:31 | ||||
| 20楼： | 顶，虽然自己用惯了英文版，再用汉化反而不习惯，但对新人是好事。可以吸引因为畏惧英文而没用Delphi的人。。。想当初初上手时的困难。。。。新来的还是很幸福的，因为有楼主这样的人在默默奉献。 ---------------------------------------------- - |
|||||
| 作者： |
|
2014/8/21 17:40:22 | ||||
| 21楼： | 我倒是建议，有精力的话，把Delphi源文件中相关的资源汉化一下，免得编译好的软件交给客户，许多对话框等都是英文的，体验不够友好。 ---------------------------------------------- http://down.desei.com.cn/down/1041485/MyWeb/VCLs.html |
|||||
| 作者： |
|
2014/8/22 9:10:48 | ||||
| 27楼： | 感谢楼主，支持支持！ ---------------------------------------------- - |
|||||
| 信息 |
| 登陆以后才能回复 |
